另类天使

作者:邓笛编译    来源:邓笛的博客

  喝酒时,朋友苦恼地说,有人暗中算计了他。他给我讲了他的故事。这是一个典型的办公室的故事,反反复复在许多办公室演绎过。

  “这个可爱的天使!”我笑着说。
  “对于这样的卑鄙小人,我揍他的心都有,你还说他是一个可爱的天使?”朋友嗔怪道。
  “你以为天使是什么样?”我问,“是背上长着羽毛翅膀的可爱宝贝?是穿着洁白纱裙的美丽少女?还是耐心慈祥的幼儿园老师?”
  “难道不是吗?”朋友反问。
  “天使还会以其他面貌出现在你的面前。”我笑答。
  “魔鬼的面貌吗?”朋友的眼神里透出一股杀气。
  我清了清嗓子,像诗人一样吟道:“当你遭人暗算时,那是你事业欣欣向荣;当你遭人诋毁时,那是你生活蒸蒸日上。因为你埋头向前飞奔,浑然不知自己的幸福,所以上帝便派了这样的天使给你提醒。”
  朋友大笑,举起杯,说:“感谢天使!”

上一篇:异乎寻常的答案    下一篇:梁实秋的气度