一瞥
作者：[印度]泰戈尔 来源：《泰戈尔散文选》
上车的时候，她微微转过秀丽的面庞，向我投来最后的温情一瞥。
大千世界，我该把这一瞥珍藏何处？
我能找到时光不流逝的所在？
这动人心弦的一瞥，将失落在云霓金辉隐逝的黄昏？将被荡涤纳迦斯花粉的暴雨冲走？
让这娇嫩的一瞥在万物中流浪，最终能不栖身于闲言碎语的垃圾堆和复杂情感的废墟里？
她这一瞥中的馈赠，超乎人世一切琐事，递到我手里。我将它织进歌曲，融入旋律，收藏在“美”的琼阁。
地球上，等待帝王的权势和富翁的财产的是死亡。
然而，热泪中难道不含有足以永久保存这一瞥的甘露？
情歌里说：“请交给我吧，我不接触帝王的权势和富翁的金钱，可那些细微的表情是我万世的珍宝，我能把它们编成‘无限\’颈上的一串项链。”